Manus elevata
Imbrium satura terra
Inebriatus titubat orbis
in abscondito rerum rumore
Os signatum fons
Manus elevata pons

Ovu je pjesmu na latinskom napisao Ivan Golub (Ultima solitudo personae, Zagreb: Ceres, 1997). Može se razumjeti pomoću elementarnog znanja latinskog i latinskog rječnika — a opet je poezija. Naravno, posve drugačija od onoga što je (poganska) rimska poezija.
(beatam solitudinem pinxit xueexueg.)
Nema komentara:
Objavi komentar